Николай Захарович Трындык родился 19 декабря 1916 г. на Украине в селе Четвертиновка. Несколько лет он жил и трудился в Донбассе, а в 1934г. поступил в Луганское художественное училище.

Во время каникул Николай посещает Кабардино-Балкарию, где рисует, пишет этюды.

Нальчик строится 1937 ( Фотография Н.З. Трындыка )

Нальчик строится 1937 ( Фотография Н.З. Трындыка )

В 1937 г. его работа «Девушка-горянка» была принята на выставку произведений молодых художников и студентов художественных учебных заведений Украины в городе Киеве. Эту выставку можно считать первой вехой творческого пути Н.З. Трындык.

В 1938 г. Николай Захарович приезжает в Нальчик. С этого времени он связывает свою жизнь и творчество с Кабардино-Балкарией. В годы культурного строительства республики особенно важное значение имела наглядная агитация, и вместе со своими коллегами Трындык пишет плакаты, панно, оформляет празднества и т.д.

ПОЛЯ Холст масло Трындык Н.З. Собственность Дома советов КБР

Художник Н.З. Трындык (род. 1916), Русская школа.

Н. З. Трындык. «Утро в поле». 1957. Кабардино-Балкарский республиканский краеведческий музей. Нальчик.

«Дзоты в окрестностях Нальчика»

Много полезного принесло ему знакомство с приехавшими из Киева известными художниками А.А. Шовкуненко и А.И. Сиротенко, которые способствовали росту профессионального мастерства молодого живописца.

В 1939г. было создано оргбюро Союза художников КБАССР, которое провело первую республиканскую художественную выставку. Николай Захарович был предоставлен на ней двадцатью работами - портретами, пейзажами, натюрмортами. За них и за активное участие в организации выставки он был награжден Почетной грамотой Управления по делам искусств при Совете Министров КБАССР.

В апреле-мае 1941 г. в Москве открылась выставка молодых художников РСФСР в которой участвовал Н.З. Трындык со своим пейзажем «Под вечер», получившим положительную оценку: сумерки опускаются под притихшим парком, легкой дымкой покрыт горизонт, на котором рдеют в отблесках зари вершины гор, величавым спокойствием дышит природа…

Грянула Великая Отечественная война. Трындык, работая заведующим художественного отдела газеты «Кабардино-Балкарская правда», одновременно рисует для «Окон ТАСС», пишет лозунги, плакаты, призывы.

1985г. Художники - ветераны ВОВ

1985г. Художники - ветераны ВОВ

С 1942 г. он на фронте- освобождал Нальчик и другие города Северного Кавказа, Украину, участвовал в Ясско-Кишиневской операции, дошел до столицы Болгарии Софии, где окончил свой ратный путь. Н.З.Трындык был отмечен многочисленными боевыми наградами. И на фронте в свободную минуту он брался за кисть и карандаш. Тема войны присутствовала всю его дальнейшую творческую жизнь.

1945 г. Год Победы. Демобилизованный художник возвращается в Нальчик. Работает заведующим художественным отделом газеты «Кабардино-Балкарская правда», в скульптурно- художественных мастерских при Управлении по делам искусств, сочетая все это с упорной творческой деятельностью. В 1955 г. Н.З.Трындык был принят в члены Союза художников СССР.

Николай Захарович Трындык в горах

Николай Захарович Трындык в мастерской

Новые замыслы, новые воплощения … В этот период художник уделяет особое внимание передаче состояний природы, ее связи с жизнью человека-труженика.

Вечное движение, вечное обновление природы – арены трудовой деятельности человека – эта тема убедительно раскрывается автором в его произведениях.

Знакомясь с выставкой в Москве, народный художник СССР К.Ф.ЮОН обратил внимание на картину «У подножья Андырчи» кисти Трындыка и дал о ней хороший отзыв, отметив выразительность композиции, тонкость цветового решения и реалистическое восприятие мира.

Художник относительно редко обращается к интимным тихим уголкам природы. Его больше привлекают такие места, в которых чувствуется эпическая мощь, могучий размах просторов края. Показательна в этом отношении картина «Сумрачные дали»

В 1961 году была открыта первая персональная выставка Н.З. Трындык, которая подвела итоги его двадцатилетней творческой деятельности.

Художники Трындык, Ваннах и Тхакумашев в Тырныаузе

В мастерской Н.З, Трындыка

Человек и природа – эти понятия сплетаются для живописца воедино. Он часто обращался к бытовому жанру – изображению людей «крупным планом» на фоне и в окружении пейзажа «Мелодия горца», «Горнолыжная трасса» и др.

Николай Захарович Трындык «На Чегете» холст масло

Николай Захарович Трындык «Индустриальный пейзаж»

Жанровые тематические работы все более властно входят в творчество художника. Одна из наиболее удачных «Девочка-балкарка».

«Девочка-балкарка» Н.З, Трындык холст масло Собственность Музея изобразительных искусств Кабардино-Балкарии

Школьница из горного села, очевидно, во время каникул, помогает в работе родному колхозу. Она едет на арбе, нагруженной молочными бидонами. Обычная бытовая сценка. Но под кистью автора она перерастает в нечто большее - в повествование о новой судьбе юной горянки. Не случайно фигура девочки выделена четким силуэтом на фоне залитого солнцем горного пейзажа. Благодаря этому живописному приему она приобретаем черты приподнятой значительности.

В 1967 году была открыта вторая персональная выставка Н.З.Трындык, посвященная 50-летию художника. Юбилейная выставка показала высочайший уровень мастерства живописца.

Персональная выставка Н.З.Трындык в Музее изобразительных искусств Кабардино-Балкарии

Еще одна область творчества, которой самозабвенно занимается художник в конце 60-х начале 70-х годов – это монументально-декоративное искусство. Росписи, мозаичные панно, выполненные Трындыком , украшают учреждения Нальчика, городов и районов республики.

Трындык Николай Захарович является одним из основателей Союза Художников Кабардино-Балкарcкой АССР. Принимал участие практически во всех Всесоюзных, республиканских, региональных и многих зарубежных выставках.Удостоен многих почетных грамот и наград. В Нальчике столетие художника отметили выставкой В понедельник в Музее изобразительных искусств им. А. Л. Ткаченко в Нальчике открылась выставка старейшего художника республики Николая Трындыка (1916-1987), приуроченная к его 100-летию. Живописные работы художника разместили в трех залах музея. «Спасибо руководству музея за внимательное отношение к такой замечательной дате», - сказал на открытии выставки уполномоченный по правам человека при президенте КБР Борис Зумакулов. «Я знал его лично, бывал на его выставках. Николай Трындык стоял у истоков создания Союза художников в Кабардино-Балкарии. Отвоевав на фронте, он вернулся в Кабардино-Балкарию, и я считаю, что это один из самых ярких художников-фронтовиков. Нам повезло, что он выбрал именно Кабардино-Балкарию, и все его творчество, и эта выставка отражают любовь к нашей республике», - отметил Б. Зумакулов. «В Кабардино-Балкарии всегда будут с почтением относиться к этому художнику и хранить его память», - подчеркнул Б. Зумакулов. «Мы благодарим тех, кто сохранил это замечательное наследие. Все эти работы показывают, что Николай Трындык пережил – он отражал на холсте свою жизнь. Это человек, стоявший у истоков и Союза художников, и художественной культуры Кабардино-Балкарии», - отметил, в свою очередь, председатель Союза художников КБР Геннадий Темирканов. «Как председатель Союза я буду рекомендовать студентам учебных заведений, где преподается изобразительное искусство, обязательное посещение этой выставки. А то многие студенты первого-второго курсов уже чувствуют себя гениальными, при этом не зная, что художники умели и делали до них», - подчеркнул Г. Темирканов. Заведующая экспозиционным отделом музея Нина Леонтьева, отметив жанровое разнообразие работ Н. Трындыка, поблагодарила Союз художников, который по просьбе семьи художника передал 120 работ художника в фонд музея. «Творчество этого художника не может оставить равнодушным: искренность и любовь подделать нельзя!» - сказала Н. Леонтьева.

  • 1967. Нальчик

    Выставка произведений художников КБАССР


  • 1965. Нальчик

    Выставка произведений участников Великой Отечественной войны


  • 1964. Нальчик

    Выставка творчества художников КБАССР


  • 1963. Нальчик

    Выставка творчества художников КБАССР


  • 1962. Нальчик

    Выставка искусства Кабардино-Балкарии


  • 1960. Нальчик

    Республиканская выставка, посвященная XXII съезду


  • 1960. Нальчик

    Выставка творчества художников КБАССР


  • 1959. Нальчик

    Выставка «Советская Кабардино-Балкария»


  • 1957. Нальчик

    Выставка произведений художников КБАССР, посвященная 400-летию добровольного присоединения Кабарды к России


  • 1955. Нальчик

    Выставка творчества художников КАССР


  • 1954. Нальчик

    Выставка творчества художников КАССР


  • 1953. Нальчик

    Выставка творчества художников КАССР


  • 1952. Нальчик

    Выставка творчества художников КАССР


  • 1951. Нальчик

    Выставка творчества художников КАССР, посвященная 30-летию автономии КАССР


  • 1950. Нальчик

    Выставка творчества художников КАССР


  • 1949. Нальчик

    Выставка творчества художников КАССР


  • 1948. Нальчик

    Выставка творчества художников КАССР


  • 1947. Нальчик

    Выставка творчества художников КАССР


  • 1945. Нальчик

    Выставка творчества художников КАССР


  • 1939. Нальчик

    I республиканская выставка произведений художников Кабардино-Балкарии 1943 г. Выставка творчества художников КБАССР


Трындык Николай Захарович является одним из основателей Союза Художников Кабардино-Балкарcкой АССР. Принимал участие практически во всех Всесоюзных, республиканских, региональных и многих зарубежных выставках.Удостоен многих почетных грамот и наград.

Семьей художника подарено Кабардино-Балкарии большое количество работ Трындык Н.З. в Фонд культуры КБР и в Союз художников КБР для проведения периодических выставок.

Находится в Союзе Художников КБР

В библиотеку им. Крупской г.Нальчик для постоянной экспозиции подарены полотна «Киров среди горцев», «Студентка» и др.
Краеведческий музей Кабардино-Балкарии получил в дар зарисовки, эскизы, наброски военных лет.

Аул в горах -Холст масло Трындык Н.З.

Киров среди горцев Холст масло Трындык Н.З..

Николай Захарович Трындык – заслуженный художник Кабардино-Балкарии, член Союза художников России, живописец (1916-1987 гг.). 2016 год – год 100-летия со дня рождения художника.
Сложные и непредсказуемые события двадцатого века – века революций, войн, коллективизации, перестройки выпали на годы жизни и творчества Николая Захаровича. Менялось многое – политический строй, социальные структуры, формировались человеческие и творческие судьбы людей искусства. Думать о творчестве художника в отрыве от процессов, которые проходили в Кабардино-Балкарии на протяжении этих лет просто невозможно.
Листаю каталоги выставок, смотрю архивные материалы, появляется возможность ощутить самые первые шаги художников, поистине энтузиастов дела создания Оргкомитета по объединению творческой интеллигенции в единую организацию. В основном это были художники, по воле судьбы, приехавшие в Кабардино-Балкарию в самом начале XX века. Имя Николая Захаровича Трындык в этом кругу занимает важное место.
Цитирую несколько строк из авторской биографии художника «…я родился на Украине в селе Четвертиновка, Винницкой области, в семье крестьянина 19 декабря 1916 года. Окончил четырехлетнюю сельскую школу. В 1932 приехал в Макеевку, работал рассыльным, на почте, поступил в вечерний рабфак. Через два года его закрыли, поступил в Ворошиловоградское художественное училище. В 1937 году пришлось уйти с четвертого курса – болел, не было денег…»
Юноша приезжает в Нальчик и остается навсегда. Кабардино-Балкария строит социалистическое общество. Остро стоит проблема по укреплению связей искусства с жизнью народа. Поездки по республике, приобщение к жизни людей работающих на производстве, в поле, на пастбищах, позволяют художнику приблизиться к современной, народной жизни, ощутить остроту проблем – политических и социальных. Проводятся первые выставки, создается Оргкомитет по объединению художников в единую творческую организацию. Этот организационный процесс обозначен архивными материалами 1936, 1937, 1938, 1939, 1941 гг.
Это были первые выставки, в основном, посвящаемые серьезным историческим датам. Но появляются и живописные холсты, в которых отражен, мир людей и события знакомые, близкие каждому, прочувствованные и творчески осмысленные. Они вызывали ответное чувство причастности самых широких масс к факту, событию, истории. Выставки показываются в селах, на пастбищах, в районных центрах и пользуются огромным успехом
С тех самых первых выставок тридцатых, сороковых годов творчество Николая Захаровича Трындык, усложняясь во времени, обретая серьезную профессиональную значимость не уходит из выставочного пространства Кабардино-Балкарии на протяжении, практически, всего двадцатого века (уже в каталоге художественной выставки 1938 года молодой художник Николай Трындык представлен 20 работами).
Участвуя в процессах становления и развития художественной культуры горного края, прикасаясь к духовной культуре народов Кабардино-Балкарии, сотканной вековыми традициями, к самому образу жизни народа, художник формирует свою гражданскую и творческую позиции, а основной темой становится Кабардино-Балкария.
Проводимые выставки – показатель профессионально-творческого взросления не только отдельных авторов, но и состояния искусства Кабардино-Балкарии на протяжении времени. На некоторых из них, наиболее значимых, думаю, следует остановиться. Одна из них – выставка 1951 года, приуроченная к 30-летию автономии Кабардинской АСССР. В экспозиции 40 произведений 10 авторов. Среди участников: Н.Н.Гусаченко, М.А.Ваннах, Н.М.Третьяков, Н.З.Трындык. Вполне естественным воспринимается обращение художников к заданной теме – это тема вождей, пафос созидания, помпезные портреты, а рядом небольшие работы, написанные с натуры – пейзажи, полюбившиеся уголки нашего города, нашего горного края – восторг художника перед чудом и величием природы. Это позволяло авторам реализовывать себя в творческом плане. Н.З.Трындык на этой выставке представлен двумя живописными холстами: «Селение Тегенекли» и «Весенняя пахота».
А вот еще одна, очень престижная выставка 1957 года – республика отмечает 400-летие соединения Кабарды с Россией. В экспозиции более ста произведений 29 авторов. Николай Захарович представляет живописные холсты: «Перегон отары», «Утро в поле», «Озимые» (они были приобретены в республиканский музей КБР).
Обращает на себя внимание и выставка 1961 года, приуроченная 22 Сьезду КПСС. Экспозиция открылась в только что построенном Доме художника. Цитирую материал искусствоведа В.Горчакова: «…Две основные черты характеризуют творческий отчет художников за 1961 год. Первая – это создание больших произведений, значительных по тематике и вторая – активное обращение к жизни и участие в ней. Вместо бесконечных пейзажей, часто с оттенком «салонности» – тематическая картина, портрет. На выставке особенно очевидно становление тематической картины. Происходит как-бы постепенная «выкристаллизация» тематических полотен из произведений пейзажного жанра…» Н.З.Трындык представил на этой выставке полотна «Терскольский Пик» и «Нальчик промышленный».
Может быть, одной из главных особенностей творчества Николая Захаровича является умение почувствовать особый ритм жизни, ставший замыслом, ввести его в композиционную ткань горного пейзажа, придав холсту эпическое звучание. «Город в горах», «Рудник Молибден», «Чегет-Кара Баши».
Искусство Кабардино-Балкарии ХХ века вплоть до 80-х годов объединило творчество художников разных стилей и направлений. Оно входило в серьезные экспозиции выставок Юга России, российские, всесоюзные, становясь серьезной гранью искусства Северного Кавказа, Российской художественной культуры. Начиная с тех первых выставок 30-40 и до ухода из жизни (1987г.) на протяжении всех обозначенных десятилетий Н.З.Трындык являлся неотъемлемой и органичной частью художественного и организационного пространства художественной культуры Кабардино-Балкарии. Его творчество отмечается Почетными грамотами высоких правительственных структур, он становится Заслуженным художником Кабардино-Балкарской республики (1967 г.). Многократно избирается членом правления Союза художников республики, входит в состав первого, созданного в 1938 году Оргкомитета, в состав Правления Союза советских художников Кабардинской АССР, являющегося Отделением Союза художников СССР (1956г.), избирается в состав выставкомов «Юга России», председателем живописной и молодежной секций Союза художников Кабардино-Балкарскй Республики.
Юбилейная художественная выставка «На рубеже веков», экспонировавшаяся в трех выставочных залах нашего города позволила проследить процесс не только становления, но и современное состояние художественной культуры Кабардино-Балкарии. В экспозицию Республиканского музея изобразительных искусств вошли работы художников старшего поколения, представляющее на протяжении десятилетий искусство Кабардино-Балкарии, на самых престижных уровнях Юга России, поколение прошедшее сквозь идеологические катаклизмы, отразившие в своих произведениях довоенные годы и трудности военной поры. Ведь многие вошли в «искусство» испытав и тяготы лишений и радость побед. В экспозиции выставки, в основном, произведения художников ушедших из жизни. Они оставили нам, живущим сегодня, искренние переживания о судьбах своего народа в органичной связи со временем, отразив его с творческих позиций. В экспозицию выставки «На рубеже веков» творчество Николая Захаровича Трындык, воевавшего на фронтах Великой Отечественной, занимает серьезное место – экспонируются работы, созданные в разные годы. Среди лучших живописные холсты «Память»1973 г., «Девочка-балкарка» 1966 г., «Чабаны» 1974 г. «На Чегет» 1967г. «На сенкос. Семья»1967г.
И еще на одной выставке, думаю, стоит остановиться. Это выставочный проект «Мастера реализма». В июле 2014 года эта выставка с успехом была проведена в Кабардино-Балкарском музее изобразительных искусств им. А. Л. Ткаченко. В экспозиции произведения 29 авторов, созданные в 50-60 годы из фондов музея, коллекции Союза художников и семейных собраний. Отразив время, они стали красивой, гармоничной страницей национальной художественной культуры Кабардино-Балкарской Республики, вносящей наши духовные ценности в многогранное всероссийское культурное пространство. Большие полотна Николая Захаровича, такие как «Осень в Чегемском ущелье» стали одной из составляющих этой выставки. Эта экспозиция привлекла внимание не только ценителей искусства в Кабардино-Балкарии, но и экспонировалась в музеях других республик Северного Кавказа.
Николай Захарович Трындык – художник-реалист. В основе его творчества – Кабардино-Балкария, увиденная, с позиции огромного уважения к Человеку труда, восхищения его духовной культурой. Она стала для художника второй Родиной. А творчество художника Николая Захаровича Трындык, стало гармоничной частью художественной культуры, как Кабардино-Балкарии, так и всей России.

Неонила Сундукова. Искусствовед.